Prikazani su postovi s oznakom kobasa. Prikaži sve postove
Prikazani su postovi s oznakom kobasa. Prikaži sve postove

ponedjeljak, 9. svibnja 2011.

O Fincima i Portugalcima i grasku sa posiranim jajem


Vec sam u nekoliko navrata rekla da je Pt pred bankrotom. Ono sto se dogadjalo Grckoj prije godinu dana - sada se dogadja pred portugalskim vratima. Hoce li FMI uci sa lovom i sta to konkretno znaci za obicnog covjeka - nikome jos nije do kraja jasno. U trenutku kada se zica na sve strane, zicalo se i od Finske. Taman u vrijeme tamosnjih izbora, sto je rezultiralo dodatnom politickom propagandom koje su koristile neke kontra nastrojene stranke. U prvom redu tzv. "ekstremna desnica" koja je na izborima pozela povijesni uspijeh....I Finci su glasno rekli - ne pada nam napamet podrzavati brod koji tone kad imamo i mi dovoljno svojih problema. Taj negativan stav Finaca spram Portugalaca, ovdje je izazvao nevidjene reakcije. Portugalci su, naime, vrlo ponosan narod i iako samo tonu u zadnjih 10 godina, nedo Bog da im to netko otvoreno na EU pozornici kaze da ne znaju sa novcem.




Bilo kako bilo, nakon mjesec dana puhanja, uzdisanja i zalopojke nad cinjenicom da ih Finci ne vole, Portugalci izradjuju video pod naslovom: "Sto Finci trebaju znati o Portugalu" i prikazuju ga u sklopu konferencije "Globalni izazovi, lokalni odgovori" u Estorilu. Edukativan video svakako. Da si popunimo rupe u znanju iz opce kulture. A dobro i dodje onima koji se prijavljuju na "Milijunasa". Ali u ovom kontekstu, meni, kao liku bez nacionalnog ponosa koji bi me kocio da vidim bez mrene na ocima, taj video izgleda kao - naljutio se mali Ivica, i sad ce on pokazati tko je bio njegov predak....

Da ne rezem dalje granu na kojoj sjedim...evo nekih detalja, da vam popunim rupe u znanju.
Ako vas zanima sto su jos izmislili, poklonili i gdje su prije 500 godina vladali Portugalci - klikajte na naslov videa.

  • Portugalci su jedna od najstarijih nacija u Europi
  • Portugalci su izmislili morski kompas, top, latinsko jedro i pre paid karice za mobilni
  • Arigato (jap.hvala) je portugalska rijec
  • 1751. g. - abolicija ropstva
  • Napoleon je pokusao osvojiti Portugal - 3 puta - bezuspijesno
  • Caj je na engleski dvor donijela portugalska princeza Catarina de Bragança kao dio miraza
  • Portugalci su donijeli ljute papricice u Indiju - bez njih nista od curry-a
  • Najstarija knjizara na svijetu je u - Portugalu
  • James Bond je nastao u Estrorilu

A za portugalski rucak....je: ervilhas com chouriço e ovo escalfado - grasak sa kobasicom i posiranim jajem



Potrebno je:

kobasica malo ljuca
1 manji luk
1 rezanj cesnjaka
maslinovo ulje
400 gr graska
persin
sol
jaja


Luk sitno narezati i zazutiti na maslinovom ulju. Dodati na 1/4 narezanu kobasicu (ja sam ubacila i malo dimljene pancete). Prodinstati na kratko. Dodati nasjeckani cesnjak i primijesati. Kada zamirisi cesnjak dodati grasak (bio je smrznuti u mom slucaju) i podliti sa oko 500 dcl vode tople. Poklopiti da se pirja. Kad grasak omeksa, i vecina vode ispari, kuhacom napraviti udubine i u njih saspite jaje. Kuhati dok bjelanjak ne pobijeli, a zutanjak ostane mekan. Servirati odmah, uz dodatak malo crvene paprike - po zelji.


srijeda, 2. ožujka 2011.

O zelenoj juhi ili originalni Caldo Verde...


Prica ide ovako.
Na pocetku mog bivanja u Pt-u, na jednom vrlo poznatom hrvatskom kulinarskom portalu nasla sam naslov koji je vodio do recepta i fotografije za portugalsku juhu - Caldo Verde. Uvodni tekst iako kratak, ostavljao je dojam da ga je pisao netko tko je proveo koji dan u Pt-u. Sjecam se da mi je bilo drago da je nesto portugalsko prezentirano u Hr. Valjda me neki lokalpatriotizam na trenutak uhvatio. Ne trebate mi sad reci da bi bilo logicnije da je obratno, tj. da sam ovdje nasla neki hr recept, jer ja domom smatram mjesto gdje se trenutno nalazim. Sutra ce to mozda biti Djibuti, nikad se ne zna. Nego da se ja vratim na temu. I tako ja otklikam do recepta i......slika ne odgovara onome sto ja poznajem kao Caldo Verde, a sastojci jos manje.
U zaru lokalpatriotizma ili je to mozda bio onaj period u mjesecu kad sam u fazi "educiram svijet oko sebe", posaljem ljubazni mail urednistvu tog istog poznatog portala naivno ih obavjestavajuci da to sto oni imaju na portalu (objavljeno od strane urednistva, a ne nekog od clanova) nije Caldo Verde. Nakon nekog vremena dolazi mi mail u kojem mi urednistvo odgovara da autor nije bio u Pt-u i jeo Caldo Verde, nego da uzimaju recepte iz raznih knjiga i sl. Pa eto, malo su jos i prilagodili ovu juhu hr standardima. Aha.....Naravno da sam ostala bez teksta i kredibilitet doticnog portala srusio se u mojim ocima ko kula od karata. To mi je isto kao da netko nazove kolac Kremsnitama i u njega saspe puding od vanilije. Ili u Zagorske strukle stavi gorgonzolu. Inace taj Caldo Verde i danas, nakon 8 godina jos stoji u istom sastavu na doticnom portalu.

Stoga, samo da znate, u Caldo Verde ne ide nikakav pusti kelj, zelje, spinat i ne znam sto sam jos sve tijekom ovih godina vidjela da stavljaju u ovu sirotinjsku juhu. Ide RASTIKA!!!!!!!!!! I posto rastika postoji u Hr ne vidim razloga da se "prilagodjava" recept stavljajuci kelj u suludim kolicinama.




OK, dakle, Caldo Verde je juha sa sjevera Portugala. Ne trazi puno intelektualnog stvaralastva, niti fancy shmancy sastojaka, a moze ju se naci, narocito petkom u vecini restorana. Zasto petkom, ne znam, jer sadrzi i komad kobase, pa pretpostavljam da ne ulazi u teoriju posta petkom. Posto je juha lagana, konzumira se prije glavnog jela ili kao kasno nocni zasebni obrok.



Potrebno je:

500 gr krumpira
1 poriluk
1 luk
maslinovo ulje
200 gr rastike
neka pikantna kobasica
sol/papar

Listove rastike je potrebno uviti kao sto se uvijaju cigare i tanko je narezati. Na maslinovom ulju zazutiti luk, dodati poriluk i na kocke narezan krumpir. Zaliti sa 3 dcl vode. Kad je krumpir kuhan, sve izmiksati. Ja obicno sve preselim u sokovnik. Ukoliko bude pregusto dodati jos tople vode. Juha treba biti gusta, al opet ne ko rijedak pire. Vratiti na plamen i dodati tanko narezanu rastiku. Prokuhati jos 10-tak minuta uz povremeno mjesanje. I na kraju dodati kolutove tanko narezane kobasice. Kobasica daje miris i okus.
Tradicionalno se posluzuje uz kukuruzni kruh. Ili uz kruh punjen kobasicom (Pao com chouriço).